سياسة المعطيات الشخصية
ما المعطيات التي تعالجها بنيان، في كل مهنة من مهنها، ولماذا، ولأي مدة، ومع من، وكيف تمارس حقوقك.
آخر تحديث: 29 أكتوبر 2026Banyane
المسؤول عن المعالجة
الشركة الناشرة لبنيان ([يُستكمل لاحقاً]) مسؤولة عن المعالجات الموصوفة هنا، بالنسبة لخدمة بنيان كلها، في كل مهنها. لأي سؤال: contact@banyane.com.
تتمّ هذه المعالجات وفقاً للقانون رقم 18-07 المؤرخ في 10 يونيو 2018 المتعلق بحماية الأشخاص الطبيعيين في مجال معالجة المعطيات ذات الطابع الشخصي. التصريح لدى السلطة الوطنية لحماية المعطيات ذات الطابع الشخصي: [يُستكمل لاحقاً].
مبادئنا
- ننشر مؤسسات لا أشخاصاً: لا تتضمّن الصفحات إلا معلومات عن المؤسسات.
- لا نحيل إلا للردّ: لا تصل بياناتك إلا إلى المهنيين المعنيين بطلبك.
- لا إعلانات ولا بيع: لا تُباع معطياتك ولا تُؤجَّر ولا تُستخدم للإعلانات الموجّهة.
- الحدّ الأدنى الضروري: لا تطلب كل استمارة إلا ما يلزم لمعالجة طلبك.
المعطيات المجمّعة
| الحالة | المعطيات | الغرض |
|---|---|---|
| طلب عرض سعر أو سعر أو توفّر | الاسم، الهاتف، البريد الإلكتروني، المؤسسة (اختياري)، ولاية التسليم، وصف الحاجة | التحقق من الطلب وإحالته إلى المهنيين المعنيين |
| طلب موجّه إلى مرقٍّ عقاري | الاسم، الهاتف، البريد الإلكتروني، نوع المسكن المطلوب، الميزانية، طريقة التمويل | إحالة طلبك إلى المرقّي |
| المطالبة بصفحة | الاسم، الوظيفة، الهاتف، البريد الإلكتروني، رقم السجل التجاري، الرسالة | التحقق من تمثيلك للمؤسسة وتسليمك صفحتها |
| رسالة اتصال | الاسم، البريد الإلكتروني، الهاتف (اختياري)، الموضوع، الرسالة | الردّ عليك |
| حساب المؤسسة | الاسم، البريد الإلكتروني، الهاتف، الصفحات المُدارة، سجلّ الطلبات المستلمة | إدارة صفحاتك في كل مهنك |
| التصفّح | بموافقتك فقط: الصفحات المعروضة، البلد، نوع الجهاز، بشكل مجمّع ومجهول الهوية | قياس الزيارات وتحسين بنيان |
المؤسسات المعروضة: قد نحوز أسماء وبيانات اتصال مهنية. وهي لا تُنشر ولا تُستخدم إلا للتواصل مع المؤسسة بخصوص صفحتها.
أساس المعالجة
تجمع كل استمارة موافقتك الصريحة (خانة للتأشير) قبل الإرسال. وتُستخدم المعالجات اللازمة لطلب ما للردّ عليه؛ ولا يُفعَّل قياس الزيارات إلا بموافقتك، التي يمكنك سحبها في أي وقت.
المتلقّون
- فريق بنيان
- للتحقق من الطلبات والمطالبات والرسائل ومعالجتها
- المهنيون المعنيون
- فقط بيانات الاتصال ومضمون الطلب الموجّه إليهم
- مزوّدونا التقنيون
- يعملون وفق تعليماتنا، دون حق استخدام معطياتك لحسابهم (انظر أدناه)
المزوّدون والاستضافة
| المزوّد | الدور | المكان |
|---|---|---|
| Vercel Inc. | استضافة خدمة بنيان؛ قياس الزيارات (بموافقتك) | صفحات تُقدَّم من باريس (الاتحاد الأوروبي)؛ شركة في الولايات المتحدة |
| Neon Inc. | قاعدة البيانات | الاتحاد الأوروبي |
| Resend Inc. | إرسال رسائل التأكيد والإحالة | الولايات المتحدة |
يقع هؤلاء المزوّدون خارج الجزائر. وتقتصر المعطيات المسلّمة إليهم على الضروري فقط، وتُشفَّر أثناء تبادلها.
مدة الحفظ
| المعطيات | المدة |
|---|---|
| الطلبات والمطالبات والرسائل | 24 شهراً على الأكثر بعد آخر تواصل، ثم تُحذف |
| حساب المؤسسة | طوال نشاط الحساب، ثم 12 شهراً |
| جهات الاتصال المهنية للمؤسسات غير المنشورة | ما دامت الصفحة موجودة؛ وتُحذف معها |
| ملف تعريف الارتباط الخاص بالموافقة | 6 أشهر |
| إحصاءات الزيارات | مجمّعة ومجهولة الهوية، دون أي معطى شخصي |
الأمان
اتصالات مشفّرة (HTTPS)، ولوج إلى المعطيات مقصور على أعضاء الفريق الذين يحتاجونها، حماية من الإرسال الآلي على الاستمارات، وعدم إظهار بيانات الاتصال على بنيان دون موافقة المؤسسة.
حقوقك
وفقاً للقانون رقم 18-07، لك حق الإعلام والاطلاع والتصحيح والاعتراض وحذف معطياتك. ولممارسته، راسلنا على contact@banyane.com أو استخدم صفحة الاتصال مع الموضوع «المعطيات الشخصية». نردّ في أقرب الآجال وفي حدود الأجل الذي يحدّده القانون.
ويمكنك أيضاً اللجوء إلى السلطة الوطنية لحماية المعطيات ذات الطابع الشخصي.
التعديلات
تتطوّر هذه السياسة مع بنيان وخدماتها. والنسخة السارية هي المنشورة هنا مع تاريخ تحديثها.